like / would like / prefer қазақша: қалау мен таңдау
Жалпы ұнатуды, қазіргі қалауды және артық көруді ажырату.
Ереже
like + -ing / зат есім — жалпы ұнату: I like swimming. would like + to V1 / зат есім — қазіргі сыпайы қалау: I'd like to swim now. I'd like a coffee. prefer A to B — A-ны B-дан артық көру: I prefer tea to coffee. I prefer reading to watching TV. would rather + V1 — ...ғанды жөн көремін: I'd rather stay at home.
Құрылымы
I like tea. / I’d like a tea, please. / I prefer tea to coffee. / I’d rather walk.
Мысалдар
I like swimming in the sea.Теңізде жүзгенді ұнатамын.
I’d like to swim now. It’s so hot!Қазір жүзгім келеді. Қатты ыстық!
Дұрыс және қате
✓ I’d like to go.
✗ I’d like going now.
✓ I prefer tea to coffee.
✗ I prefer tea than coffee.
Қазақ тілімен салыстыру
Қазақшада «ұнатамын» (жалпы) мен «...ғым келеді» (қазір) әртүрлі айтылады. Ағылшыншада: like (жалпы), would like (қазір сыпайы), prefer (артық көру).
Толық сабақ «Сөйлейтін кітапта»
Әр сөйлем дауыспен оқылады, жылдамдығын реттейсің
Жаттығулар бірден тексеріледі, қателер дәптерге жиналады
Суретті карточкалармен сөз жаттау, диалог, тыңдап жазу