Third Conditional қазақша: өткенге өкініш

Өткенде болмаған жағдай мен оның нәтижесін айту.

Ереже

Third conditional: If + Past Perfect, would have + V3. Өткенде болмаған (шындыққа қарама-қарсы) жағдай мен нәтиже: If I had studied harder, I would have passed the exam (бірақ оқымадым, өтпедім). would орнына could have / might have болады. Болымсыз: If she hadn't missed the bus, she wouldn't have been late.

Құрылымы

If I had known, I would have helped. / What would you have done if…?

Мысалдар

If I had left earlier, I wouldn’t have missed the train.Ертерек шыққанымда, пойызға кешікпес едім.
If she had studied, she would have passed.Ол оқығанда, емтиханнан өтер еді.

Дұрыс және қате

✓ If I had known, I would have come.
✗ If I knew, I would come yesterday.
✓ If he had asked me, I would have helped.
✗ If he would have asked me, I would have helped.

Қазақ тілімен салыстыру

Қазақшадағы «...ғанда, ...ар еді» құрылымы (Мен білгенде, келер едім) өткендегі болмаған жағдайды білдіреді — ағылшынша үшінші шартты сөйлем.

Толық сабақ «Сөйлейтін кітапта»

Тегін сабақтардан бастау →
← Second ConditionalWishes and regrets →