Advanced passive: it is said that / he is thought to қазақша
Жалпы пікірді, қауесетті ырықсыз етіспен ресми айту.
Ереже
Біреудің нақты кім екені маңызды емес, жалпы пікір айтылғанда: 1) It + is said / believed / thought / reported + that + сөйлем: It is said that the castle is haunted. 2) Бастауыш + is said / believed + to V1 (қазір) немесе to have + V3 (өткен): The castle is said to be haunted. He is believed to have left the country. Етістіктер: say, think, believe, know, report, expect, consider.
Құрылымы
It is said that… / She is thought to be… / They are believed to have escaped.
Мысалдар
It is said that the lake has healing water.Көлдің суы емдік деп айтылады.
The city is believed to be over 2,000 years old.Қала 2000 жылдан асқан деп саналады.
Дұрыс және қате
✓ He is said to be rich.
✗ He is said that he is rich.
✓ She is believed to have left.
✗ She is believed to left.
Қазақ тілімен салыстыру
Қазақшада «...деп айтады», «...деп есептеледі» деп айтамыз. Ағылшыншада ресми түрде ырықсыз етіс: It is said that…, He is believed to…
Толық сабақ «Сөйлейтін кітапта»
Әр сөйлем дауыспен оқылады, жылдамдығын реттейсің
Жаттығулар бірден тексеріледі, қателер дәптерге жиналады
Суретті карточкалармен сөз жаттау, диалог, тыңдап жазу