Expressions with 'as': as such, as it were, as yet, as far as … is concerned қазақша

as сөзімен келетін тұрақты тіркестерді дұрыс қолдану.

Ереже

1) as such — а) «нақты мағынасында»: There's no hotel as such, just a few rooms. ә) «сондықтан»: He's a doctor and, as such, he knows the risks. 2) as it were — «былайша айтқанда» (бейнелі сөз алдында/кейін): He's the brain of the team, as it were. 3) as yet = so far (теріс сөйлемде): No decision has been made as yet. 4) as far as X is concerned / as far as X goes — X-ке келсек. 5) as a rule — әдетте. 6) as opposed to — қарсы қойып салыстыру. 7) as of + уақыт — бастап: As of Monday, the shop will close at 8. 8) as regards / as to — қатысты.

Құрылымы

There’s no … as such / …, as it were / not … as yet / As far as I’m concerned, … / As of + date

Мысалдар

There isn’t a menu as such — you just eat what the chef cooks.Нақты мәзір жоқ — аспаз не пісірсе, соны жейсің.
She’s the heart of the family, as it were.Ол, былайша айтқанда, отбасының жүрегі.

Дұрыс және қате

✓ As far as I’m concerned, …
✗ As far as I’m concern, …
✓ not as yet
✗ as yet I have

Қазақ тілімен салыстыру

«...ға келсек», «әзірге», «әдетте», «былайша айтқанда» — бұлар ағылшыншада as тіркестерімен беріледі: as far as … is concerned, as yet, as a rule, as it were.

Толық сабақ «Сөйлейтін кітапта»

Тегін сабақтардан бастау →
← Idioms of work and moneyEasily confused words (C1): economic / economical, historic / historical →